സേവന നിബന്ധനകൾ

പ്രാബല്യ തീയതിയും പതിപ്പും: സെപ്റ്റംബർ 20, 2026 (പതിപ്പ് 3.0). ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ (“നിബന്ധനകൾ”) നിങ്ങളും Khypri AI-യും തമ്മിലുള്ള, പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനവും ഉപയോഗവും നിയന്ത്രിക്കുന്ന, നിയമപരമായി ബാധ്യതയുള്ള ഒരു കരാർ രൂപീകരിക്കുന്നു. ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് മൂലരൂപത്തിന്റെ വിവർത്തനമാണ്; വിവർത്തനവും ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പും തമ്മിൽ എന്തെങ്കിലും വൈരുദ്ധ്യമോ പൊരുത്തക്കേടോ ഉണ്ടായാൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് നിലനിൽക്കും. ഈ നിബന്ധനകൾ സ്വകാര്യതാ നയം, ഡാറ്റാ പ്രിൻസിപ്പലിനുള്ള അറിയിപ്പ്, സുരക്ഷാ നയം എന്നിവയോടൊപ്പം വായിക്കേണ്ടതാണ്.

ഒരു അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ, നിങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകൾ വായിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയെന്നും അവയ്ക്ക് വിധേയരാകാൻ സമ്മതിക്കുന്നുവെന്നും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയോ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

1. നിർവചനങ്ങളും വ്യാഖ്യാനവും

1.1 ഈ നിബന്ധനകളിൽ, സന്ദർഭം മറ്റൊന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ:

1. “Khypri”, “കമ്പനി”, “ഞങ്ങൾ” എന്നിവ Khypri AI-യെ അർത്ഥമാക്കുന്നു;
2. “പ്ലാറ്റ്‌ഫോം” എന്നാൽ Khypri AI-യുടെ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇന്റർഫേസുകൾ, അനുബന്ധ സേവനങ്ങൾ എന്നിവ അർത്ഥമാക്കുന്നു;
3. “അക്കൗണ്ട്” എന്നാൽ അക്കൗണ്ട് ഉടമ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്ന അക്കൗണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നു, അതിന് കീഴിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥി പ്രൊഫൈലുകളും ഉൾപ്പെടെ;
4. “അക്കൗണ്ട് ഉടമ” അല്ലെങ്കിൽ “നിങ്ങൾ” എന്നാൽ അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്ന മുതിർന്ന രക്ഷിതാവ് അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ രക്ഷിതാവ്;
5. “വിദ്യാർത്ഥി” എന്നാൽ അക്കൗണ്ട് ഉടമ അക്കൗണ്ടിന് കീഴിൽ പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന കുട്ടി; കൂടാതെ
6. “AI ഔട്ട്‌പുട്ട്”, “ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം” എന്നിവയ്ക്ക് യഥാക്രമം സെക്ഷൻ 6.2, 6.1 എന്നിവയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്.

1.2 ഒരു നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശത്തിൽ കാലാകാലങ്ങളിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യപ്പെട്ടതോ വീണ്ടും നടപ്പിലാക്കിയതോ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചതോ ആയ ആ നിയമം ഉൾപ്പെടുന്നു. തലക്കെട്ടുകൾ സൗകര്യാർത്ഥം മാത്രമാണ്, വ്യാഖ്യാനത്തെ ബാധിക്കില്ല. “ഉൾപ്പെടെ”, “ഉൾക്കൊള്ളുന്നു” എന്നീ വാക്കുകൾ പരിധിയില്ലാതെ വായിക്കപ്പെടും.

2. യോഗ്യതയും അക്കൗണ്ട് സമഗ്രതയും

2.1 ആർക്കൊക്കെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം

2.1.1 നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് പതിനെട്ട് (18) വയസ്സ് (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ പ്രായപൂർത്തി പ്രായം, അത് കൂടുതലാണെങ്കിൽ) ഉണ്ടായിരിക്കണം, ബാധ്യതയുള്ള ഒരു കരാറിൽ ഏർപ്പെടാൻ പ്രാപ്തിയുണ്ടായിരിക്കണം. രക്ഷിതാവിനോ നിയമപരമായ രക്ഷിതാവിനോ മാത്രമേ അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. ഒരു കുട്ടി അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കരുത്, എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥി പ്രൊഫൈലുകളും അക്കൗണ്ട് ഉടമ സൃഷ്ടിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതാണ്. രക്ഷിതാവിന്റെയോ രക്ഷാകർത്താവിന്റെയോ സമ്മതം സ്ഥിരീകരിക്കുകയും രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന രീതി പരിശോധിക്കാവുന്ന രക്ഷാകർതൃ സമ്മത നയംയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

2.1.2 രജിസ്ട്രേഷനിൽ നിങ്ങൾ മുതിർന്നയാളാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ കമ്പനി നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉപകരണത്തിൽ പ്രായ പരിശോധന നടത്തിയേക്കാം (സ്വകാര്യതാ നയം കാണുക). നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിക്ക് വേണ്ടി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആ കുട്ടിയുടെ രക്ഷിതാവോ നിയമപരമായ രക്ഷിതാവോ ആണെന്ന് പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

2.2 കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ

2.2.1 രജിസ്ട്രേഷനിൽ നിങ്ങൾ കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുകയും അത് കാലികമായി സൂക്ഷിക്കുകയും വേണം. മറ്റൊരു വ്യക്തിയായി ചമയുകയോ വഞ്ചിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്.

2.3 അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷ

2.3.1 നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ വിവരങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കണം, അക്കൗണ്ട് പങ്കിടരുത്. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് കീഴിലുള്ള എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്, അത് വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യപ്പെട്ടതായി സംശയിച്ചാൽ support@khypri.com-ൽ കമ്പനിയെ ഉടൻ അറിയിക്കണം.

2.4 സേവന സന്ദേശങ്ങൾ

2.4.1 ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെ, അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ സന്ദേശങ്ങൾ, അതായത് അക്കൗണ്ട്, സുരക്ഷ, പേയ്‌മെന്റ് അലേർട്ടുകൾ, പ്ലാൻ കാലാവധിയും ബാലൻസ് അറിയിപ്പുകളും, ഗുരുതരമായ ശിശു-സുരക്ഷാ അലേർട്ടുകൾ എന്നിവ ഇമെയിൽ, WhatsApp എന്നിവ വഴി കമ്പനി അയക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ഇത് നിർബന്ധിതമായ “അവശ്യ അലേർട്ടുകൾ” സമ്മതമാണ്.

2.4.2 പ്രമോഷണൽ സന്ദേശങ്ങളും, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള പുരോഗതി അപ്‌ഡേറ്റുകളും പ്രതിവാര സംഗ്രഹങ്ങളും, നിങ്ങൾ ഓപ്റ്റ്-ഇൻ ചെയ്താൽ മാത്രമേ അയക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ, ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ അവ ഓഫ് ചെയ്യാം (സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ സെക്ഷൻ 12ഉം ആശയവിനിമയ നയംഉം കാണുക).

3. AI ഔട്ട്‌പുട്ട് അറിയിപ്പുകളും അപകടസാധ്യതയുടെ ഏറ്റെടുക്കലും

3.0 പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ജനറേറ്റീവ് ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് കൃത്യതയില്ലാത്തതോ അപൂർണ്ണമോ കാലഹരണപ്പെട്ടതോ ഉദ്ദേശിക്കാതെ പക്ഷപാതപരമോ ആയ ഉള്ളടക്കം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാം, കൂടാതെ പ്രകടമായ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാം. AI ഔട്ട്‌പുട്ട് “ഉള്ളതുപോലെ”, “ലഭ്യമായതുപോലെ” നൽകപ്പെടുന്നു. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ AI ഉപയോഗം ഉത്തരവാദിത്ത AI നയംയിൽ കൂടുതൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

3.1 അപകടസാധ്യതയുടെ ഏറ്റെടുക്കൽ

3.1.1 AI ഔട്ട്‌പുട്ട് ഒരു പഠന സഹായിയാണ്, അധ്യാപകനോ ഔദ്യോഗിക കോഴ്‌സ് സാമഗ്രിക്കോ പകരമല്ല, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗം ഒരു പരീക്ഷാ ഫലം ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വിശ്വസനീയമായ ഉറവിടത്തിനെതിരെ നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം. സ്വതന്ത്ര മാനുഷിക പരിശോധനയില്ലാതെ, ഗ്രേഡഡ് വിലയിരുത്തൽ, പ്രവേശനം അല്ലെങ്കിൽ പ്ലേസ്‌മെന്റ് ഉൾപ്പെടെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു തീരുമാനത്തിനായി AI ഔട്ട്‌പുട്ടിനെ ആശ്രയിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അപകടസാധ്യതയിലാണ്.

3.2 പ്രശ്നങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യൽ

3.2.1 അസുരക്ഷിതമോ കൃത്യതയില്ലാത്തതോ അനുചിതമോ ആയി തോന്നുന്ന ഉള്ളടക്കം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ, കമ്പനിക്ക് അത് അവലോകനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനുള്ളിലോ support@khypri.com-ലോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം.

3.3 സുരക്ഷാ അലേർട്ടുകൾ

3.3.1 AI ട്യൂട്ടറുമായുള്ള ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ, വിദ്യാർത്ഥിയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കോ ക്ഷേമത്തിനോ ഗുരുതരമായ അപകടസാധ്യതയുടെ സൂചനകൾക്കായി പ്ലാറ്റ്‌ഫോം സ്വയമേവ പരിശോധിക്കുകയും, ഒന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, WhatsApp, ഇമെയിൽ എന്നിവയിലൂടെ അക്കൗണ്ട് ഉടമയെ അലേർട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു (സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ സെക്ഷൻ 4.3ലും സുരക്ഷാ നയത്തിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ).

3.3.2 ഈ അലേർട്ടുകൾ ഒരു അധിക സുരക്ഷാ നടപടി മാത്രമാണ്. കണ്ടെത്തൽ പൂർണ്ണമല്ല, എല്ലാ ആശങ്കകളും തിരിച്ചറിയപ്പെടുമെന്ന് കമ്പനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഒരു അടിയന്തര സേവനമല്ല. രക്ഷിതാക്കളും രക്ഷാകർത്താക്കളും അവരുടെ കുട്ടികളുടെ മേൽനോട്ടത്തിന് ഉത്തരവാദികളായി തുടരുന്നു, അടിയന്തര ഘട്ടത്തിൽ അവരുടെ പ്രാദേശിക അടിയന്തര നമ്പറിൽ ബന്ധപ്പെടണം.

4. ഉപയോഗ ലൈസൻസ്

4.1 ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി, കമ്പനി നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമും നിങ്ങൾക്കായി ഉൽപ്പാദിപ്പിച്ച AI ഔട്ട്‌പുട്ടും, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുടുംബത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത വിദ്യാഭ്യാസ ഉപയോഗത്തിനായി (അല്ലെങ്കിൽ, ഒരു സ്ഥാപന കരാറിന് കീഴിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിനായി) ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള പരിമിതമായ, അനന്യമല്ലാത്ത, കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാവാത്ത, റദ്ദാക്കാവുന്ന ലൈസൻസ് നൽകുന്നു.

4.2 കമ്പനിയുമായി പ്രത്യേക രേഖാമൂലമുള്ള കരാർ ഇല്ലാതെ, നിങ്ങൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമോ AI ഔട്ട്‌പുട്ടോ ഒരു വാണിജ്യ കോച്ചിംഗ് സെന്ററിൽ, പുനർവിൽപ്പനയ്ക്കോ മറ്റ് പണമടച്ചുള്ള ട്യൂഷനോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു എതിരാളി ഉൽപ്പന്നം നിർമ്മിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്. AI ഔട്ട്‌പുട്ടുമായി നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാം എന്ന് സെക്ഷൻ 6.2 നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

5. നിരോധിത പെരുമാറ്റം

5.1 നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യരുത്, മറ്റാരെയും ഇവ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കരുത്:

1. പ്ലാറ്റ്‌ഫോം റിവേഴ്‌സ്-എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ സിസ്റ്റം പ്രോംപ്റ്റുകൾ, മോഡലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അടിസ്ഥാന കോഡ് വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക;
2. ചോദ്യ ബാങ്കുകളോ മറ്റ് ഉള്ളടക്കമോ കൂട്ടത്തോടെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ സ്ക്രാപ്പറുകൾ, ബോട്ടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഓട്ടോമേറ്റഡ് മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക;
3. മറ്റ് മെഷീൻ-ലേണിംഗ് മോഡലുകൾ പരിശീലിപ്പിക്കാനോ വിലയിരുത്താനോ, അല്ലെങ്കിൽ എതിരാളി വിദ്യാഭ്യാസ ഉൽപ്പന്നം നിർമ്മിക്കാനോ AI ഔട്ട്‌പുട്ട് ഉപയോഗിക്കുക;
4. പ്രതികൂല പ്രോംപ്റ്റിംഗ് ഉൾപ്പെടെ, മാൽവെയർ, അല്ലെങ്കിൽ വിദ്വേഷപരമോ നിയമവിരുദ്ധമോ ലൈംഗികമായി വ്യക്തമോ ആയ ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗിക്കുക;
5. കമ്പനിയുടെ സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ, പ്രായ പരിശോധനകൾ, ആക്‌സസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷ മറികടക്കുകയോ ഇടപെടുകയോ ചെയ്യുക;
6. നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുകയോ മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക; അല്ലെങ്കിൽ
7. ഏതെങ്കിലും നിയമം ലംഘിക്കുന്നതോ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ദോഷം ചെയ്യുന്നതോ ആയ രീതിയിൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗിക്കുക.

5.2 ഈ സെക്ഷൻ 5ന്റെ ഏതെങ്കിലും ലംഘനം സെക്ഷൻ 19ൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് പോലെ നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസ് സസ്പെൻഷനോ അവസാനിപ്പിക്കലിനോ കാരണമായേക്കാം. ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന പെരുമാറ്റം സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയംയിൽ കൂടുതൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

6. ബൗദ്ധിക സ്വത്ത്

6.0 പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന്റെ അടിസ്ഥാന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ഡിസൈൻ, ബ്രാൻഡിംഗ് എന്നിവയിലെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ഉടമസ്ഥാവകാശവും താൽപ്പര്യവും കമ്പനി നിലനിർത്തുന്നു. നിങ്ങൾ ഫീഡ്‌ബാക്കോ നിർദ്ദേശങ്ങളോ നൽകുമ്പോൾ, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ആ ഫീഡ്‌ബാക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ പ്രതിഫലമില്ലാതെ വിശാലവും ശാശ്വതവുമായ ലൈസൻസ് കമ്പനിക്ക് നൽകുന്നു. വാട്ടർമാർക്ക് ചെയ്തതോ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം-ബ്രാൻഡഡോ ആയ ഉള്ളടക്കം ബാധകമായ ഇന്ത്യൻ പകർപ്പവകാശ നിയമപ്രകാരം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടതായി തുടരും.

6.1 ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്ക ലൈസൻസ്

6.1.1 നിങ്ങൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലേക്ക് സമർപ്പിക്കുന്ന പ്രോംപ്റ്റുകൾ, ഉത്തരങ്ങൾ, മറ്റ് ഡാറ്റ (“ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം”) എന്നിവയുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം നിങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു. ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം സമർപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്കോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിനോ വേണ്ടി പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന്റെ അക്കാദമിക് സവിശേഷതകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും നൽകാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും മാത്രമായി അത് സംഭരിക്കാനും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും കമ്പനിക്ക് ലൈസൻസ് നൽകുന്നു.

6.2 AI ഔട്ട്‌പുട്ട്

6.2.1 ഉൽപ്പാദിപ്പിച്ച പരീക്ഷാ പേപ്പറുകൾ, ബഹു-ചോയ്സ് ചോദ്യങ്ങൾ, മൂല്യനിർണ്ണയങ്ങൾ, സമാന ഉള്ളടക്കം (“AI ഔട്ട്‌പുട്ട്”) എന്നിവയുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം കമ്പനി നിലനിർത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കായി ഉൽപ്പാദിപ്പിച്ച AI ഔട്ട്‌പുട്ട് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വ്യക്തിഗത അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപന വിദ്യാഭ്യാസ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് നൽകുന്നു. AI ഔട്ട്‌പുട്ട് പുനർവിൽപ്പന ചെയ്യുകയോ വീണ്ടും വിതരണം ചെയ്യുകയോ എതിരാളി ഉൽപ്പന്നമോ ഡാറ്റാസെറ്റോ നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

7. പേയ്‌മെന്റുകളും ബില്ലിംഗും

7.1 ആവർത്തന സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ ചാർജുകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ പേയ്‌മെന്റുകളും, ഇന്ത്യൻ റിസർവ് ബാങ്കിന്റെ ഇ-മാൻഡേറ്റ് (ആവർത്തന പേയ്‌മെന്റുകൾ) ചട്ടക്കൂടിന് കീഴിൽ, പ്രത്യേകമായി Razorpay വഴി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ: (a) നിങ്ങളുടെ ആവർത്തന പേയ്‌മെന്റ് മാൻഡേറ്റ് സെറ്റപ്പ് സമയത്ത് അധിക ആധികാരികത ഘടകത്തോടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യപ്പെടുന്നു; (b) ഓരോ പുതുക്കൽ ചാർജിനും കുറഞ്ഞത് ഇരുപത്തിനാല് (24) മണിക്കൂർ മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രീ-ഡെബിറ്റ് അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും, അതിലൂടെ ആ ചാർജ് റദ്ദാക്കാം; (c) ഓരോ മാൻഡേറ്റിനും നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്ലാനിന് അനുസൃതമായ നിശ്ചിത തുകയുടെ പരിധിയുണ്ട്; (d) സെക്ഷൻ 7.3ൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് പോലെ ഏത് സമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് മാൻഡേറ്റ് റദ്ദാക്കാം. കമ്പനി നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങൾ സംഭരിക്കുന്നില്ല, ഈ മാൻഡേറ്റ് ചട്ടക്കൂടിന് പുറത്ത് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ചാർജ് ഈടാക്കുന്നില്ല.

7.2 പണമടച്ചുള്ള സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനുകൾ മുൻകൂട്ടി ബിൽ ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അടുത്ത പുതുക്കൽ തീയതിക്ക് മുമ്പ് റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ സ്വയമേവ പുതുക്കപ്പെടും. ചെക്ക്ഔട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റത്തവണ (ആവർത്തനമല്ലാത്ത) വാങ്ങൽ അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തന സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. അടുത്ത ബില്ലിംഗ് സൈക്കിളിൽ നിന്ന് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന, മുപ്പത് (30) ദിവസത്തിൽ കുറയാത്ത അറിയിപ്പോടെ കമ്പനിക്ക് വിലകൾ മാറ്റാം. GST ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബാധകമായ നികുതികൾ ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത വിലകൾക്ക് പുറമെ ഈടാക്കും.

7.3 റദ്ദാക്കൽ

7.3.1 പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈലിൽ നിന്ന് (കാരണം തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഇമെയിൽ വിലാസം ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സ്ഥിരീകരിച്ചുകൊണ്ട്), ഏതെങ്കിലും പ്രീ-ഡെബിറ്റ് അറിയിപ്പിലെ റദ്ദാക്കൽ ലിങ്കിലൂടെ, അല്ലെങ്കിൽ support@khypri.com-ലേക്ക് ഇമെയിൽ അയച്ച് (ലഭിച്ച രണ്ട് (2) പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കമ്പനി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യും) ഏത് സമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഓട്ടോ-പുതുക്കൽ റദ്ദാക്കാം. റദ്ദാക്കൽ ഭാവി ബില്ലിംഗ് നിർത്തുന്നു, എന്നാൽ സെക്ഷൻ 8ന് വിധേയമായി, ഇതിനകം ഈടാക്കിയ തുകകളുടെ റീഫണ്ടിന് അർഹത നൽകുന്നില്ല.

7.3.2 ഓരോ റദ്ദാക്കലും സെക്ഷൻ 8 പ്രകാരം റീഫണ്ടിനായി അവലോകനത്തിലായി സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു, കമ്പനി അത് ആ സമയത്ത് നിങ്ങളോട് പറയുകയും ഫലം ഇമെയിൽ ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. സെക്ഷൻ 19 പ്രകാരം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് സജീവമായ ഏതൊരു സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനും റദ്ദാക്കുകയും ഭാവി ബില്ലിംഗ് നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ റദ്ദാക്കിയ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവിൽ അക്കൗണ്ട് പുനഃസ്ഥാപിച്ചാൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെടില്ല.

8. റദ്ദാക്കൽ, റീഫണ്ട് നയം

8.1 സെക്ഷൻ 7.3ൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് പോലെ ഏത് സമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കാം, ഇത് ഭാവി ബില്ലിംഗ് നിർത്തുന്നു. ഒരിക്കൽ വാങ്ങിയ ഒരു സേവനം റീഫണ്ടിന് അർഹമല്ല.

8.2 പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ റീഫണ്ട് അനുവദിക്കാനോ നിരസിക്കാനോ ഉള്ള അവകാശം പൂർണ്ണമായും Khypri AI-യിലും അതിന്റെ സ്ഥാപനത്തിലും (കമ്പനി) നിക്ഷിപ്തമാണ്, ഓരോ അഭ്യർത്ഥനയും വ്യക്തിഗത കേസിന്റെ വസ്തുതകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ തീരുമാനിക്കപ്പെടും. സേവനത്തിലെ കുറവ്, വാഗ്ദാനം ചെയ്തതിന്റെ ഭൗതികമായ തെറ്റായ പ്രതിനിധാനം, അല്ലെങ്കിൽ വിപുലീകൃത തടസ്സം ഉൾപ്പെടെ, സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ, കമ്പനി അഭ്യർത്ഥന പരിഗണിക്കും, ഇതിൽ അക്കൗണ്ടിലെ യഥാർത്ഥ സേവന ഉപയോഗവും ഉപയോഗിച്ച ടോക്കണുകളുടെയോ ക്രെഡിറ്റുകളുടെയോ പരിശോധനയും ഉൾപ്പെടുന്നു. കമ്പനി റീഫണ്ട് അനുവദിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നിടത്ത്, തുക ആ കേസിൽ കമ്പനി, സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷന്റെ ഉപയോഗിക്കാത്ത ഭാഗവും ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ച ഉപയോഗവും പരാമർശിച്ച് നിർണ്ണയിക്കും, ഇത് ഒരു സ്വയമേവയുള്ള പൂർണ്ണ റീഫണ്ട് ആയിരിക്കില്ല.

8.3 റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥനയെയും തുകയെയും കുറിച്ചുള്ള കമ്പനിയുടെ തീരുമാനം ആ കേസിൽ അക്കൗണ്ട് ഉടമയ്ക്ക് അന്തിമവും ബാധ്യതയുള്ളതുമായിരിക്കും, ഒരു കേസിലെ തീരുമാനം മറ്റൊരു കേസിലെ അവകാശമോ മുൻമാതൃകയോ സൃഷ്ടിക്കില്ല. ഈ വകുപ്പ് ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമം, 2019 അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയാത്ത മറ്റ് ബാധകമായ നിയമപ്രകാരമുള്ള ഒരു ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശത്തെ ബാധിക്കാതെയാണ്. റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥന നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങളും അഭ്യർത്ഥനയുടെ കാരണവും സഹിതം support@khypri.com-ലേക്ക് അയക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ റദ്ദാക്കുമ്പോൾ പ്രൊഫൈലിൽ നിന്ന് ചെയ്യണം; അഞ്ച് (5) പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പ്രതികരിക്കാൻ കമ്പനി ലക്ഷ്യമിടുന്നു. റീഫണ്ട് തീരുമാനത്തിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു തർക്കവും സെക്ഷൻ 17-ഉം (ഭരണ നിയമം) സെക്ഷൻ 18-ഉം (തർക്ക പരിഹാരം) വിധേയമാണ്. റദ്ദാക്കൽ, റീഫണ്ട് നടപടിക്രമം റീഫണ്ട്, റദ്ദാക്കൽ നയംയിൽ കൂടുതൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

9. ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി

9.1 നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും പരോക്ഷമോ ആകസ്മികമോ അനന്തരഫലമോ ആയ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് Khypri AI ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

9.2 ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കമ്പനിയുടെ മൊത്തം ബാധ്യത ഇന്ത്യൻ രൂപ അയ്യായിരം (₹5,000)-ത്തെയും ക്ലെയിമിന് മുമ്പുള്ള മൂന്ന് (3) മാസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ കമ്പനിക്ക് നൽകിയ തുകയെയും ഏതാണോ കൂടുതൽ അതിനെ കവിയരുത്.

9.3 ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഒന്നും ഗുരുതരമായ അശ്രദ്ധ, മനഃപൂർവമായ ദുഷ്‌പ്രവർത്തി, വഞ്ചന, അല്ലെങ്കിൽ മരണം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിഗത പരിക്ക് എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ബാധ്യതയെ, അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം പരിമിതപ്പെടുത്താനോ ഒഴിവാക്കാനോ കഴിയാത്ത ഏതെങ്കിലും ബാധ്യതയെ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

10. നഷ്ടപരിഹാരം

10.1 ഈ നിബന്ധനകളുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനത്തിൽ നിന്നോ, നിങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്നോ, നിങ്ങളുടെ പരിചരണത്തിലുള്ള ഒരു പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വഴി നടത്തിയ ലംഘനങ്ങളിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ക്ലെയിമുകൾക്കെതിരെ നിങ്ങൾ Khypri AI-ക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും.

10.2 സജീവമായ ഒരു സ്ഥാപന കരാറിന് കീഴിൽ പണം നൽകുന്ന സ്ഥാപന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് (സ്കൂളുകൾ) അനുകൂലമായി, ഈ നിബന്ധനകൾ അനുവദിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ AI ഔട്ട്‌പുട്ട് ആ കക്ഷിയുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം ലംഘിക്കുന്നു എന്ന മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ ക്ലെയിമിനെതിരെ Khypri AI ആ സ്ഥാപനത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും, സെക്ഷൻ 9ലെ പരിധിക്ക് വിധേയമായി. ഈ നഷ്ടപരിഹാരം ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്നോ, AI ഔട്ട്‌പുട്ടിലെ പരിഷ്‌കരണങ്ങളിൽ നിന്നോ, സെക്ഷൻ 6.2ലെ ലൈസൻസിന്റെ പരിധിക്ക് പുറത്ത് AI ഔട്ട്‌പുട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ക്ലെയിമുകൾക്ക് ബാധകമല്ല. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയ്ക്കുള്ള റോളുകളുടെ വിഭജനം ഉൾപ്പെടെ, സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുള്ള കൂടുതൽ നിബന്ധനകൾ സ്ഥാപന നിബന്ധനകളും ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സിംഗ് അനുബന്ധവുംയിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു.

10.3 ഗ്രേഡിംഗ്, പ്രവേശനം, പാഠ്യപദ്ധതി ആസൂത്രണം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മൂല്യനിർണ്ണയ പ്രക്രിയകളിലേക്ക് AI ഔട്ട്‌പുട്ട് ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള തീരുമാനങ്ങൾക്ക് സ്ഥാപന ഉപഭോക്താക്കൾ പൂർണ്ണമായും ഉത്തരവാദികളാണ്, സെക്ഷൻ 3.1ന് അനുസൃതമായി ഏതെങ്കിലും ഉയർന്ന-അപകടസാധ്യതയുള്ള ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് AI ഔട്ട്‌പുട്ട് സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കണം. വിദ്യാർത്ഥികൾ, രക്ഷിതാക്കൾ അല്ലെങ്കിൽ റെഗുലേറ്റർമാർ കൊണ്ടുവരുന്ന, AI ഔട്ട്‌പുട്ടിന്റെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലെയിമുകൾ ഉൾപ്പെടെ, അത്തരം തീരുമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ക്ലെയിമുകൾക്കെതിരെ സ്ഥാപന ഉപഭോക്താക്കൾ Khypri AI-ക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും.

11. കുട്ടികളുടെ ഡാറ്റയും സ്വകാര്യതയും

11.1 കുട്ടികളുടെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ പ്രോസസ്സിംഗ് സ്വകാര്യതാ നയംയിലും സുരക്ഷാ നയംയിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇന്ത്യയുടെ ഡിജിറ്റൽ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമം, 2023, പൊതു ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയന്ത്രണം, ശിശുക്കളുടെ ഓൺലൈൻ സ്വകാര്യതാ സംരക്ഷണ നിയമം എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി കമ്പനി ആ ഡാറ്റ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു.

11.2 കമ്പനി വിദ്യാർത്ഥി ഇൻപുട്ടുകൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന് പുറത്ത് മോഡലുകൾ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള പരസ്യം നടത്തുന്നില്ല.

12. ബീറ്റ സേവനങ്ങളും ഫോഴ്‌സ് മജ്യൂറും

12.1 “ബീറ്റ” അല്ലെങ്കിൽ “ആദ്യകാല ആക്‌സസ്” എന്ന് നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള സവിശേഷതകൾ സേവന-നിലവാര പ്രതിബദ്ധതയില്ലാതെ നൽകപ്പെടുന്നു, ഏത് സമയത്തും മാറ്റുകയോ നിർത്തലാക്കുകയോ ചെയ്യാം.

12.2 ന്യായമായ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായ സംഭവങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന പ്രകടനത്തിലെ കാലതാമസത്തിനോ പരാജയത്തിനോ ഒരു കക്ഷിയും ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

13. സേവന ലഭ്യത

13.1 കമ്പനി പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ലഭ്യവും മികച്ച പ്രകടനവും നിലനിർത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു, എന്നാൽ അത് തടസ്സമില്ലാത്തതോ പിശകില്ലാത്തതോ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ലഭ്യമായതോ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, മൂന്നാം കക്ഷി ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന്റെ പരാജയങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ മുൻകൂട്ടിക്കാണാൻ കഴിയാത്ത സാങ്കേതിക തകരാറുകൾ താൽക്കാലിക ലഭ്യതക്കുറവിന് കാരണമായേക്കാം.

13.2 സെക്ഷൻ 8ൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഒഴികെ, അത്തരം തടസ്സങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് റീഫണ്ട്, ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് അർഹത നൽകുന്നില്ല.

14. മൂന്നാം കക്ഷി ലിങ്കുകളും സേവനങ്ങളും

14.1 സ്വകാര്യതാ നയംയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സബ്-പ്രോസസ്സർമാർ ഉൾപ്പെടെ, കമ്പനി നിയന്ത്രിക്കാത്തതും ഉത്തരവാദിയല്ലാത്തതുമായ മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റുകൾ, ടൂളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം പരാമർശിക്കുകയോ ലിങ്ക് ചെയ്യുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം. ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി വെബ്‌സൈറ്റിന്റെയോ സേവനത്തിന്റെയോ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ആ മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകൾക്കും നയങ്ങൾക്കും വിധേയമാണ്, അവരുടെ ഉള്ളടക്കം, ലഭ്യത, രീതികൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ബാധ്യത കമ്പനി നിരാകരിക്കുന്നു.

15. കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണവും അന്താരാഷ്ട്ര ഉപയോഗവും

15.1 പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് നിർവഹിക്കപ്പെടുന്നു, ഇന്ത്യൻ കയറ്റുമതി-നിയന്ത്രണ, ഉപരോധ നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായേക്കാം. ഇന്ത്യൻ അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം സമഗ്രമായ ഉപരോധത്തിന് വിധേയമായ ഒരു രാജ്യത്തോ പ്രദേശത്തോ നിങ്ങൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നില്ലെന്നും താമസിക്കുന്നില്ലെന്നും, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രിത അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കപ്പെട്ട-കക്ഷി പട്ടികയിൽ നിങ്ങൾ ഇല്ലെന്നും നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അധികാരപരിധിയിൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന്റെ ഉപയോഗത്തിന് ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്.

16. പകർപ്പവകാശ പരാതികൾ

16.1 പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ ഉള്ളടക്കം തന്റെ പകർപ്പവകാശം ലംഘിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക്, പകർപ്പവകാശമുള്ള കൃതി, ലംഘനമെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന സാമഗ്രി, പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ അതിന്റെ സ്ഥാനം, പരാതിക്കാരന്റെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ, ഉപയോഗം അനധികൃതമാണെന്ന് പരാതിക്കാരന് സത്യസന്ധമായ വിശ്വാസമുണ്ടെന്ന പ്രസ്താവന എന്നിവ തിരിച്ചറിയുന്ന ഒരു ലിഖിത അറിയിപ്പ് support@khypri.com-ലേക്ക് അയക്കാം. കമ്പനി സാധുവായ അറിയിപ്പുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുകയും ഉചിതമായ നടപടി സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യും, ഇതിൽ ആ സാമഗ്രി നീക്കം ചെയ്യുകയോ അതിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് നിർജ്ജീവമാക്കുകയോ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. ആവർത്തിച്ച് ലംഘിക്കുന്നവരുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ അവസാനിപ്പിച്ചേക്കാം.

17. ഭരണ നിയമം

17.1 ഈ നിബന്ധനകൾ ഇന്ത്യൻ നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു. നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടെ സെക്ഷൻ 18ന് വിധേയമായി, മധ്യസ്ഥത അല്ലെങ്കിൽ ആർബിട്രേഷൻ വഴി പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത ഏതെങ്കിലും തർക്കത്തിന്മേൽ ബെംഗളൂരു, കർണാടകയിലെ കോടതികൾക്ക് പ്രത്യേക അധികാരപരിധിയുണ്ടായിരിക്കും.

18. തർക്ക പരിഹാരം

18.1 ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിം ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, ഓരോ കക്ഷിയും സദുദ്ദേശ്യത്തോടെ മധ്യസ്ഥത വഴി തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം. മധ്യസ്ഥത തർക്കം പരിഹരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, 1996-ലെ ആർബിട്രേഷൻ ആൻഡ് കൺസിലിയേഷൻ നിയമപ്രകാരം ബെംഗളൂരുവിൽ ഇരിക്കുന്ന ബാധ്യതയുള്ള ആർബിട്രേഷൻ വഴി അത് അന്തിമമായി തീർപ്പാക്കപ്പെടും. ഓരോ കക്ഷിയും ക്ലാസ് ആക്ഷന്റെ ഭാഗമായി ക്ലെയിമുകൾ കൊണ്ടുവരാനുള്ള അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

18.2 ഇന്ത്യയിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ. ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമം, 2019 പ്രകാരം ജില്ലാ, സംസ്ഥാന അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയ ഉപഭോക്തൃ തർക്ക പരിഹാര കമ്മീഷനിലോ, അധികാരപരിധിയുള്ള മറ്റ് ഉപഭോക്തൃ ഫോറത്തിലോ പരാതി ഫയൽ ചെയ്യാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശത്തെ ഈ സെക്ഷൻ 18ലെ ഒന്നും തടയുകയോ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഇന്ത്യയിലെ ഉപഭോക്തൃ തർക്കങ്ങൾ പൊതുവെ ആർബിട്രേഷനിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, ഈ ആർബിട്രേഷൻ വ്യവസ്ഥ ആ നിയമപരമായ അവകാശത്തെ ഒഴിവാക്കുകയോ അസാധുവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; മുകളിൽ പറഞ്ഞ മധ്യസ്ഥത, ആർബിട്രേഷൻ പ്രക്രിയയ്ക്ക് പകരമായോ അതിനൊപ്പമോ നിങ്ങൾക്ക് ഉപഭോക്തൃ ഫോറത്തെ സമീപിക്കാം.

18.3 യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെയും ഉപഭോക്താക്കൾ. നിങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക കോടതികൾക്കോ പ്രാദേശിക റെഗുലേറ്റർക്കോ മുമ്പാകെ ക്ലെയിമുകൾ കൊണ്ടുവരാൻ ഉപേക്ഷിക്കാനാവാത്ത അവകാശങ്ങൾ നൽകുന്ന മറ്റൊരു അധികാരപരിധിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, ഈ സെക്ഷനിലെ ഒന്നും ആ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല, ആർബിട്രേഷൻ വ്യവസ്ഥ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധി വരെ മാത്രമേ ബാധകമാകൂ.

18.4 യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ. ആർബിട്രേഷന് പകരം, ആ കോടതിയുടെ അധികാരപരിധിക്ക് യോഗ്യമായ ക്ലെയിമുകൾക്കായി ഏതെങ്കിലും കക്ഷിക്ക് ചെറിയ ക്ലെയിമുകൾ കോടതിയിൽ വ്യക്തിഗത ക്ലെയിം കൊണ്ടുവരാം. നിങ്ങൾ കാലിഫോർണിയയിലെ ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, ബാധകമായ കാലിഫോർണിയ നിയമപ്രകാരം അത്തരം ഉപേക്ഷിക്കൽ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത പരിധി വരെ, കോടതിയിൽ പൊതു തടയൽ ഉത്തരവ് ആശ്വാസം തേടാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം ഈ സെക്ഷനിലെ ഒന്നും ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല.

18.5 കാനഡയിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ. നിങ്ങൾ കാനഡയിലെ (ക്യുബെക്, ഒന്റാറിയോ ഉൾപ്പെടെ) ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, ബാധകമായ കനേഡിയൻ ഫെഡറൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവിശ്യാ നിയമപ്രകാരം നിർബന്ധിത ആർബിട്രേഷനോ ക്ലാസ്-ആക്ഷൻ ഉപേക്ഷിക്കലുകളോ ഉപഭോക്താക്കൾക്കെതിരെ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത പരിധി വരെ, ഒരു തർക്കം ആർബിട്രേഷൻ ചെയ്യാനോ ക്ലാസ് നടപടിയിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കാനോ ഈ സെക്ഷനിലെ ഒന്നും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.

18.6 ബ്രസീലിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ. നിങ്ങൾ ബ്രസീലിലെ ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, ഒരു തർക്കം ഉടലെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചുമത്തിയ ആർബിട്രേഷന് വിധേയമാകാൻ ഈ സെക്ഷനിലെ ഒന്നും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല; ബ്രസീലിയൻ ഉപഭോക്തൃ പ്രതിരോധ കോഡിന് അനുസൃതമായി, തർക്കം ഉടലെടുത്തതിന് ശേഷം സമ്മതിച്ചാൽ മാത്രമേ ആർബിട്രേഷൻ വഴി നിങ്ങളുടെ ക്ലെയിം പിന്തുടരാൻ കഴിയൂ, അല്ലാത്തപക്ഷം ബ്രസീലിയൻ കോടതികൾ വഴി.

18.7 യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ. നിങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സിലെ ഉപഭോക്താവാണെങ്കിൽ, UAE സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയത്തിലോ മറ്റ് അധികാരമുള്ള ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റിയിലോ പരാതി ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നോ, UAE ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമപ്രകാരം UAE-യുടെ അധികാരമുള്ള കോടതികളിൽ ക്ലെയിം കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ നിന്നോ ഈ സെക്ഷനിലെ ഒന്നും നിങ്ങളെ തടയുന്നില്ല.

19. അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കലും ഇല്ലാതാക്കലും

19.1 നിങ്ങളാൽ. (a) പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനുള്ളിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ “എന്റെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക” ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അക്കൗണ്ടിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഇമെയിൽ വിലാസം ടൈപ്പ് ചെയ്ത് സ്ഥിരീകരിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ (b) ആ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ നിന്ന് dpo@khypri.com-ലേക്ക് എഴുതി, ഏത് സമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്താനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.

19.2 ഇല്ലാതാക്കലിന്റെ ഫലം. ഇല്ലാതാക്കൽ അഭ്യർത്ഥനയിൽ, അക്കൗണ്ടും എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥി പ്രൊഫൈലുകളും ഉടൻ നിർജ്ജീവമാക്കപ്പെടും, എല്ലാ സമ്മതങ്ങളും പിൻവലിച്ചതായി കണക്കാക്കപ്പെടും, സെക്ഷൻ 7.3.2ൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് പോലെ സജീവമായ ഏതൊരു സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനും റദ്ദാക്കപ്പെടും, സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ സെക്ഷൻ 6ലും ഡാറ്റാ നിലനിർത്തലും ഇല്ലാതാക്കലും നയംയിലും നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ, ഒരു കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. കൂളിംഗ്-ഓഫ് കാലയളവിൽ, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ നിന്ന് dpo@khypri.com-ലേക്കുള്ള ലിഖിത അഭ്യർത്ഥനയിൽ അഭ്യർത്ഥന റദ്ദാക്കാനും അക്കൗണ്ട് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും കഴിയും.

19.3 കമ്പനിയാൽ. മേൽപ്പറഞ്ഞ അക്കൗണ്ട്-സമഗ്രത, നിരോധിത-പെരുമാറ്റ വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടെ ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നിടത്ത് കമ്പനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസ് സസ്പെൻഡ് ചെയ്യാനോ അവസാനിപ്പിക്കാനോ കഴിയും, സാധ്യമാകുന്നിടത്ത് കാരണം നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ന്യായമായ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തും.

19.4 അനന്തരഫലങ്ങളും തുടരലും. അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ, പ്ലാറ്റ്‌ഫോമും ഏതെങ്കിലും AI ഔട്ട്‌പുട്ടും ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് അവസാനിക്കും. സെക്ഷൻ 6, 9, 10, 17, 18 ഉൾപ്പെടെ, സ്വഭാവപ്രകാരം തുടരാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സ്വകാര്യതാ നയംയുടെ നിലനിർത്തൽ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടും.

20. കൈമാറ്റം

20.1 കമ്പനിയുടെ സമ്മതമില്ലാതെ ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ കൈമാറാനോ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാനോ പാടില്ല. ഒരു ലയനം, ഏറ്റെടുക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ മൊത്തം ആസ്തികളുടെ വിൽപ്പനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കമ്പനിക്ക് ഈ നിബന്ധനകൾ കൈമാറാം, ഈ നിബന്ധനകളിലും സ്വകാര്യതാ നയത്തിലും ചെയ്ത പ്രതിബദ്ധതകൾ മാനിക്കാൻ കൈമാറ്റം സ്വീകരിക്കുന്നയാൾ സമ്മതിക്കുന്നു എന്ന നിബന്ധനയോടെ.

21. പൊതു വ്യവസ്ഥകൾ

21.1 വേർതിരിക്കൽ. ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതായി കണ്ടെത്തിയാൽ, ബാക്കി വ്യവസ്ഥകൾ പൂർണ്ണ ശക്തിയിലും ഫലത്തിലും തുടരും.

21.2 പൂർണ്ണ കരാർ. ഈ നിബന്ധനകൾ, സ്വകാര്യതാ നയം, സുരക്ഷാ നയം, ഈ നിബന്ധനകൾ ലിങ്ക് ചെയ്യുന്ന പിന്തുണാ നയങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം, അവയുടെ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങളും Khypri AI-യും തമ്മിലുള്ള പൂർണ്ണ കരാർ രൂപീകരിക്കുന്നു.

21.3 ഉപേക്ഷിക്കൽ ഇല്ല. ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഒരു വ്യവസ്ഥ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ കമ്പനി പരാജയപ്പെടുന്നത് ആ വ്യവസ്ഥയുടെ ഉപേക്ഷിക്കൽ അല്ല.

21.4 ഭേദഗതി. കമ്പനിക്ക് കാലാകാലങ്ങളിൽ ഈ നിബന്ധനകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാം. മുകളിലുള്ള പ്രാബല്യ തീയതിയും പതിപ്പും അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തുകൊണ്ട് ഒരു ഭൗതിക മാറ്റം പ്രതിഫലിപ്പിക്കും, നിയമപ്രകാരം ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്, ബാധിതരായ ഉപയോക്താക്കളെ നേരിട്ട് അറിയിക്കും.

22. ബന്ധപ്പെടുക

22.1 ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ support@khypri.com-ലേക്ക് അയക്കാം. ഡാറ്റാ സംരക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾ ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഓഫീസർ, Debasmita Maharana, dpo@khypri.com-ലേക്ക് നൽകണം. പകർപ്പവകാശ പരാതികൾ സെക്ഷൻ 16ന് അനുസൃതമായി അയക്കണം. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരാതികൾ പരാതി പരിഹാര നയംക്ക് അനുസൃതമായി ഉന്നയിക്കണം.