Hizmet Şartları

Khypri AI Platformuna erişimi ve kullanımı düzenleyen şartlar.

Bu, makine tarafından çevrilmiş bir sürümdür. Bu metin, kolaylık sağlamak amacıyla İngilizce orijinalinin makine çevirisidir ve henüz onaylanmamıştır (sertifikalı değildir). Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında herhangi bir çelişki veya tutarsızlık olması durumunda, İngilizce sürüm geçerli olacaktır.

Yürürlük tarihi ve sürüm: 20 Eylül 2026 (Sürüm 3.0). Bu Hizmet Şartları (“Şartlar”), sizinle Khypri AI arasında, Platforma erişiminizi ve kullanımınızı düzenleyen yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme oluşturur. Bu, İngilizce orijinalin çevirisidir; çeviri ile bu İngilizce sürüm arasında herhangi bir çelişki veya tutarsızlık olması durumunda İngilizce sürüm geçerli olacaktır. Şartlar, Gizlilik Politikası, Veri Sahibi Bildirimi ve Güvenlik Politikası ile birlikte okunmalıdır.

Bir Hesap kaydettirerek veya Platforma erişerek ya da onu kullanarak, bu Şartları okuduğunuzu ve anladığınızı ve bunlarla bağlı kalmayı kabul ettiğinizi teyit edersiniz. Kabul etmiyorsanız, bir Hesap kaydettirmemeli veya Platformu kullanmamalısınız.

1. Tanımlar ve Yorumlama

1.1 Bu Şartlarda, bağlam aksini gerektirmedikçe:

  1. “Khypri”, “Şirket”, “biz” ve “bize” Khypri AI anlamına gelir;
  2. “Platform” Khypri AI web sitelerini, uygulamalarını, uygulama programlama arayüzlerini ve ilgili hizmetleri ifade eder;
  3. “Hesap” bir Hesap Sahibi tarafından Platformda kaydettirilen hesabı ifade eder ve onun altında oluşturulan her bir Öğrenci profilini kapsar;
  4. “Hesap Sahibi” veya “siz” bir Hesap kaydettiren yetişkin ebeveyn veya yasal vasiyi ifade eder;
  5. “Öğrenci”, profili Hesap Sahibi tarafından Hesap altında oluşturulan ve yönetilen çocuğu ifade eder; ve
  6. “Yapay Zeka Çıktısı” ve “Kullanıcı İçeriği” sırasıyla Bölüm 6.2 ve 6.1'de verilen anlamlara sahiptir.

1.2 Bir kanuna yapılan atıf, o kanunun zaman zaman değiştirilmiş, yeniden yürürlüğe konmuş veya yerine geçilmiş halini de kapsar. Başlıklar yalnızca kolaylık amaçlıdır ve yorumlamayı etkilemez. “Dahil” ve “kapsar” sözcükleri sınırlama olmaksızın okunacaktır.

2. Uygunluk ve Hesap Bütünlüğü

2.1 Kimler kayıt olabilir

2.1.1 En az on sekiz (18) yaşında olmalısınız (veya ikamet ettiğiniz yerde reşitlik yaşı daha yüksekse o yaşta) ve bağlayıcı bir sözleşmeye girme ehliyetine sahip olmalısınız. Yalnızca bir ebeveyn veya yasal vasi bir Hesap kaydettirebilir. Bir çocuk Hesap oluşturamaz ve her Öğrenci profili Hesap Sahibi tarafından oluşturulur ve yönetilir. Bir ebeveyn veya vasinin onayının doğrulanma ve kaydedilme şekli Doğrulanabilir Ebeveyn Onayı Politikası'nda açıklanmaktadır.

2.1.2 Kayıt sırasında yetişkin olduğunuzu teyit edersiniz ve Şirket kendi cihazınızda bir yaş kontrolü yapabilir (bkz. Gizlilik Politikası). Bir Öğrenci adına kayıt yaptığınızda, o çocuğun ebeveyni veya yasal vasisi olduğunuzu beyan ve taahhüt edersiniz.

2.2 Doğru bilgi

2.2.1 Kayıt sırasında doğru bilgi vermeli ve bunu güncel tutmalısınız. Başka bir kişiyi taklit etmemeli veya aldatma amaçlı bilgiler kullanarak kayıt yapmamalısınız.

2.3 Hesap güvenliği

2.3.1 Giriş bilgilerinizi güvende tutmalı ve Hesabınızı paylaşmamalısınız. Hesabınız altındaki tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz ve Hesabınızın ele geçirildiğinden şüphelenirseniz support@khypri.com adresinden derhal Şirketi bilgilendirmelisiniz.

2.4 Hizmet mesajları

2.4.1 Bir Hesap oluşturarak, Şirketin size e-posta ve WhatsApp yoluyla, Hesabı işletmek ve çocuğunuzu güvende tutmak için gerekli mesajları — yani hesap, güvenlik ve ödeme uyarıları, plan sona erme ve bakiye bildirimleri ile kritik çocuk güvenliği uyarılarını — göndermesine onay verirsiniz. Bu, zorunlu “Temel uyarılar” onayıdır.

2.4.2 Tanıtım mesajları ile çocuğunuzla ilgili ilerleme güncellemeleri ve haftalık özetler yalnızca siz onay verirseniz gönderilir ve bunları hesap ayarlarınızdan istediğiniz zaman kapatabilirsiniz (bkz. Gizlilik Politikası Bölüm 12 ve İletişim Politikası).

3. Yapay Zeka Çıktısı Bildirimleri ve Risklerin Üstlenilmesi

3.0 Platform, yanlış, eksik, güncel olmayan veya istemsizce önyargılı içerik üretebilen ve görünürde kendinden emin bir şekilde yanlış bilgi sunabilen üretken yapay zeka kullanır. Yapay Zeka Çıktısı “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sağlanır. Platformda yapay zeka kullanımı Sorumlu Yapay Zeka Politikası'nda daha ayrıntılı açıklanmaktadır.

3.1 Risklerin üstlenilmesi

3.1.1 Yapay Zeka Çıktısı bir çalışma yardımcısıdır ve bir öğretmenin veya resmi ders materyalinin yerini tutmaz; Platformun kullanımı herhangi bir sınav sonucunu garanti etmez. Önemli herhangi bir bilgiye güvenmeden önce onu güvenilir bir kaynaktan doğrulamalısınız. Notlandırılan bir değerlendirme, kabul veya yerleştirme dahil, sonuçları önemli bir karar için bağımsız insan doğrulaması yapmadan Yapay Zeka Çıktısına güvenmek kendi riskinizdedir.

3.2 Sorunların bildirilmesi

3.2.1 Güvensiz, hatalı veya uygunsuz görünen bir içerikle karşılaşırsanız, Şirketin inceleyebilmesi için bunu Platform içinden veya support@khypri.com adresinden bildirmelisiniz.

3.3 Güvenlik uyarıları

3.3.1 Platform, bir Öğrencinin yapay zeka öğretmeniyle olan konuşmalarını, Öğrencinin güvenliğine veya esenliğine yönelik ciddi risk belirtileri açısından otomatik olarak kontrol eder ve böyle bir belirti tespit edildiğinde, Hesap Sahibini WhatsApp ve e-posta yoluyla uyarır (Gizlilik Politikası Bölüm 4.3 ve Güvenlik Politikası'nda açıklandığı şekilde).

3.3.2 Bu uyarılar yalnızca ek bir güvenlik önlemidir. Tespit mükemmel değildir, Şirket her endişenin tespit edileceğini garanti edemez ve Platform bir acil durum hizmeti değildir. Ebeveynler ve vasiler çocuklarının gözetiminden sorumlu kalmaya devam eder ve bir acil durumda yerel acil durum numaralarıyla iletişime geçmelidir.

4. Kullanım Lisansı

4.1 Bu Şartlara tabi olarak, Şirket size Platformu ve sizin için üretilen Yapay Zeka Çıktısını, kendi ailenizin kişisel eğitim amaçlı kullanımı için (veya bir kurumsal sözleşme kapsamında, kurumunuzun kullanımı için) kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve iptal edilebilir bir lisans verir.

4.2 Şirketle ayrı bir yazılı sözleşme olmaksızın, Platformu veya Yapay Zeka Çıktısını ticari bir dershanede, yeniden satış veya başka ücretli özel ders için ya da rakip bir ürün oluşturmak için kullanmayacaksınız. Bölüm 6.2, Yapay Zeka Çıktısı ile neler yapabileceğinizi düzenler.

5. Yasaklanmış Davranışlar

5.1 Aşağıdakileri yapmayacak ve başka birinin yapmasına yardımcı olmayacaksınız:

  1. Platformu tersine mühendislik yapmak veya sistem istemlerini, modellerini ya da temel kodunu çıkarmaya çalışmak;
  2. soru bankalarını veya diğer içeriği toplu olarak indirmek için kazıyıcılar (scraper), botlar veya diğer otomatik araçlar kullanmak;
  3. Yapay Zeka Çıktısını başka makine öğrenimi modellerini eğitmek veya değerlendirmek ya da rakip bir eğitim ürünü oluşturmak için kullanmak;
  4. düşmanca istemler dahil, Platformu kötü amaçlı yazılım veya nefret dolu, yasa dışı ya da müstehcen materyal üretmek için kullanmak;
  5. Şirketin güvenlik sistemlerini, yaş kontrollerini, erişim denetimlerini veya güvenliğini atlatmak ya da bunlara müdahale etmek;
  6. giriş bilgilerinizi paylaşmak veya başka birinin Hesabını kullanmak; veya
  7. Platformu başka herhangi bir şekilde, herhangi bir kanunu ihlal eden veya diğer kullanıcılara zarar veren bir şekilde kullanmak.

5.2 Bu Bölüm 5'in herhangi bir ihlali, Bölüm 19'da öngörüldüğü şekilde erişiminizin askıya alınmasına veya sonlandırılmasına yol açabilir. Kullanıcılardan beklenen davranış Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'nda daha ayrıntılı açıklanmaktadır.

6. Fikri Mülkiyet

6.0 Şirket, Platformun temelindeki yazılım, tasarım ve markalaşma üzerindeki tüm hak, mülkiyet ve menfaati elinde tutar. Geri bildirim veya öneri sunduğunuzda, Şirkete bu geri bildirimi Platformu geliştirmek için herhangi bir bedel ödemeksizin kullanması için geniş kapsamlı, süresiz bir lisans vermiş olursunuz. Filigranlı veya Platform markalı içerik, yürürlükteki Hindistan telif hakkı kanunu kapsamında korunmaya devam eder.

6.1 Kullanıcı İçeriği lisansı

6.1.1 Platforma gönderdiğiniz istemlerin, cevapların ve diğer verilerin (“Kullanıcı İçeriği”) mülkiyetini elinde tutmaya devam edersiniz. Kullanıcı İçeriği göndererek Şirkete, bunu yalnızca sizin veya kurumunuz için Platformun akademik özelliklerini işletmek, sunmak ve geliştirmek amacıyla saklama, işleme ve kullanma lisansı vermiş olursunuz.

6.2 Yapay Zeka Çıktısı

6.2.1 Şirket, üretilen sınav kağıtları, çoktan seçmeli sorular, değerlendirmeler ve benzeri içerik olan Yapay Zeka Çıktısının (“Yapay Zeka Çıktısı”) mülkiyetini elinde tutar. Size, sizin için üretilen Yapay Zeka Çıktısını kendi kişisel veya kurumsal eğitim amaçlarınız için kullanma lisansı verilir. Yapay Zeka Çıktısı yeniden satılamaz, yeniden dağıtılamaz veya rakip bir ürün ya da veri kümesi oluşturmak için kullanılamaz.

7. Ödemeler ve Faturalandırma

7.1 Tekrarlayan abonelik ücretleri dahil tüm ödemeler, yalnızca Razorpay üzerinden ve Hindistan Merkez Bankası'nın (RBI) e-yetkilendirme (tekrarlayan ödemeler) çerçevesi kapsamında işlenir. Buna göre: (a) tekrarlayan ödeme yetkilendirmeniz kurulum sırasında ek bir kimlik doğrulama faktörüyle kaydedilir; (b) her yenileme ücretinden en az yirmi dört (24) saat önce, o ücreti iptal edebileceğiniz bir ön-tahsilat bildirimi alırsınız; (c) her yetkilendirmenin, seçtiğiniz plana karşılık gelen sabit bir tutar sınırı vardır; ve (d) yetkilendirmeyi Bölüm 7.3'te öngörüldüğü şekilde istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Şirket kart bilgilerinizi saklamaz ve sizden bu yetkilendirme çerçevesi dışında ücret almaz.

7.2 Ücretli abonelikler önceden faturalandırılır ve bir sonraki yenileme tarihinden önce iptal edilmedikçe otomatik olarak yenilenir. Ödeme sırasında tek seferlik (tekrarlanmayan) bir satın alma veya tekrarlayan bir abonelik seçebilirsiniz. Şirket, bir sonraki faturalandırma döngünüzden itibaren geçerli olmak üzere, fiyatlarını en az otuz (30) günlük bir bildirimle değiştirebilir. GST dahil geçerli vergiler, listelenen fiyatlara ek olarak tahsil edilir.

7.3 İptal

7.3.1 Otomatik yenilemeyi, Platformdaki profilinizden (bir neden seçip kayıtlı e-posta adresinizi yazarak onaylayarak), herhangi bir ön-tahsilat bildirimindeki iptal bağlantısı aracılığıyla veya support@khypri.com adresine e-posta göndererek (Şirket bunu alındıktan sonra iki (2) iş günü içinde işleme alır) istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal, gelecekteki faturalandırmayı durdurur ancak Bölüm 8'e tabi olarak, zaten tahsil edilmiş tutarların iadesini sağlamaz.

7.3.2 Her iptal, Bölüm 8'e uygun olarak bir iade için incelemeye alınır ve Şirket bunu o sırada size bildirir ve sonucu e-posta ile iletir. Bölüm 19 kapsamında Hesabınızın silinmesi, aktif herhangi bir aboneliği de iptal eder ve gelecekteki faturalandırmayı durdurur. Bu şekilde iptal edilen bir abonelik, Hesap bekleme süresi içinde geri yüklense dahi yeniden başlatılmaz.

8. İptal ve İade Politikası

8.1 Aboneliğinizi Bölüm 7.3'te öngörüldüğü şekilde istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; bu, gelecekteki faturalandırmayı durdurur. Satın alınan bir hizmet, iade için uygun değildir.

8.2 Tam veya kısmi iade verme veya reddetme hakkı yalnızca Khypri AI ve kuruluşuna (Şirket) aittir ve her talep, ilgili durumun kendine özgü koşullarına göre karara bağlanır. Bir hizmet eksikliği, sunulan hizmetin önemli ölçüde yanlış tanıtılması veya uzun süreli bir kesinti dahil, hizmetle ilgili gerçek bir sorunun bildirilmesi halinde, Şirket talebi değerlendirir; bu değerlendirme, Hesaptaki fiili hizmet kullanımının ve tüketilen jeton veya kredilerin incelenmesini içerir. Şirketin bir iade vermeyi tercih etmesi halinde, tutar, o durumda Şirket tarafından, aboneliğin kullanılmayan kısmı ve zaten tüketilen kullanım dikkate alınarak belirlenir ve otomatik bir tam iade olmaz.

8.3 Şirketin bir iade talebi ve tutarı hakkındaki kararı, o durumda Hesap Sahibi için nihai ve bağlayıcı olacaktır ve bir durumdaki karar başka herhangi bir durumda hak veya emsal oluşturmaz. Bu Bölüm, 2019 Tüketici Koruma Kanunu veya hariç tutulamayan diğer geçerli hukuk kapsamında bir tüketicinin herhangi bir hakkına halel getirmez. Bir iade talebi, hesap bilgilerinizi ve talebin nedenini belirterek support@khypri.com adresine gönderilmeli veya iptal sırasında profilden yapılmalıdır; Şirket beş (5) iş günü içinde yanıt vermeyi hedefler. Bir iade kararından kaynaklanan herhangi bir uyuşmazlık, Bölüm 17 (Yürürlükteki Hukuk) ve Bölüm 18'e (Uyuşmazlık Çözümü) tabidir. İptal ve iade prosedürü İade ve İptal Politikası'nda daha ayrıntılı açıklanmaktadır.

9. Sorumluluğun Sınırlandırılması

9.1 Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Khypri AI, Platformun kullanımından kaynaklanan herhangi bir dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zarardan sorumlu olmayacaktır.

9.2 Şirketin herhangi bir talep bakımından toplam sorumluluğu, beş bin (₹5.000) Hindistan Rupisi ile talepten önceki üç (3) ay içinde Şirkete ödediğiniz tutardan hangisi daha büyükse onu aşmayacaktır.

9.3 Bu Şartlardaki hiçbir şey, ağır ihmal, kasıtlı kötü niyet, dolandırıcılık ya da ölüm veya kişisel yaralanmadan kaynaklanan sorumluluğu veya yürürlükteki hukuk kapsamında sınırlandırılamayan ya da hariç tutulamayan herhangi bir sorumluluğu sınırlamaz veya hariç tutmaz.

10. Tazminat

10.1 Bu Şartları ihlal etmenizden, gönderdiğiniz içerikten veya himayenizdeki bir küçüğün Hesabınız aracılığıyla işlediği ihlallerden kaynaklanan taleplere karşı Khypri AI'yi tazmin edeceksiniz.

10.2 Aktif bir kurumsal sözleşme kapsamındaki ücretli kurumsal müşteriler (okullar) lehine, Khypri AI, Yapay Zeka Çıktısının, bu Şartlarca izin verilen şekilde kullanıldığında, bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine dair bir talebe karşı, Bölüm 9'daki sınıra tabi olarak kurumu tazmin edecektir. Bu tazminat, Kullanıcı İçeriğinden, Yapay Zeka Çıktısında yapılan değişikliklerden veya Bölüm 6.2'deki lisansın kapsamı dışında Yapay Zeka Çıktısı kullanımından kaynaklanan taleplere uygulanmaz. Kurumlar için, kişisel veriye ilişkin rollerin dağılımı dahil, ek şartlar Kurumsal Şartlar ve Veri İşleme Eki'nde belirtilmiştir.

10.3 Kurumsal müşteriler, Yapay Zeka Çıktısını notlandırma, kabul, müfredat planlaması veya diğer değerlendirme süreçlerine dahil etme kararlarından yalnızca kendileri sorumludur ve Bölüm 3.1 ile uyumlu olarak herhangi bir yüksek riskli kullanımdan önce Yapay Zeka Çıktısını bağımsız olarak doğrulayacaktır. Kurumsal müşteriler, öğrenciler, ebeveynler veya düzenleyiciler tarafından kurumun Yapay Zeka Çıktısı kullanımına ilişkin olarak getirilen talepler dahil, bu tür kararlardan kaynaklanan taleplere karşı Khypri AI'yi tazmin edecektir.

11. Çocukların Verileri ve Gizliliği

11.1 Çocukların ve öğrencilerin kişisel verilerinin işlenmesi, Şirketin bu verileri Hindistan'ın 2023 tarihli Dijital Kişisel Veri Koruma Kanunu, Genel Veri Koruma Yönetmeliği ve Çocukların Çevrimiçi Gizliliğinin Korunması Kanunu'na uygun olarak nasıl ele aldığını açıklayan Gizlilik Politikası ve Güvenlik Politikası'nda açıklanmaktadır.

11.2 Şirket, öğrenci girdilerini Platform dışındaki modelleri eğitmek için kullanmaz ve küçüklere yönelik hedefli reklamcılık yapmaz.

12. Beta Hizmetleri ve Mücbir Sebep

12.1 “Beta” veya “erken erişim” olarak belirlenen özellikler, herhangi bir hizmet düzeyi taahhüdü olmaksızın sunulur ve herhangi bir zamanda değiştirilebilir veya durdurulabilir.

12.2 Hiçbir taraf, makul kontrolü dışındaki olaylardan kaynaklanan herhangi bir performans gecikmesi veya başarısızlığından sorumlu olmayacaktır.

13. Hizmetin Kullanılabilirliği

13.1 Şirket, Platformu kullanılabilir ve performanslı tutmayı hedefler, ancak kesintisiz, hatasız veya her zaman kullanılabilir olacağını garanti etmez. Planlı bakım, üçüncü taraf altyapı arızaları veya öngörülemeyen teknik sorunlar geçici kullanılamazlığa neden olabilir.

13.2 Bölüm 8'de öngörülenler dışında, bu tür kesintiler sizi bir iade, kredi veya tazminata hak sahibi kılmaz.

14. Üçüncü Taraf Bağlantıları ve Hizmetleri

14.1 Platform, Şirketin kontrol etmediği ve sorumlu olmadığı üçüncü taraf web sitelerine, araçlara veya hizmetlere — Gizlilik Politikası'nda açıklanan Alt İşleyiciler dahil — atıfta bulunabilir veya bunlara bağlantı verebilir. Herhangi bir üçüncü taraf web sitesi veya hizmetinin kullanımınız, o üçüncü tarafın kendi şartlarına ve politikalarına tabidir ve Şirket bunların içeriği, kullanılabilirliği ve uygulamaları konusunda sorumluluğu reddeder.

15. İhracat Kontrolü ve Uluslararası Kullanım

15.1 Platform Hindistan'dan yönetilmektedir ve Hindistan ihracat kontrolü ve yaptırım kanunlarına tabi olabilir. Hindistan veya geçerli uluslararası hukuk kapsamında kapsamlı bir ambargoya tabi herhangi bir ülke veya bölgede bulunmadığınızı ya da orada ikamet etmediğinizi ve herhangi bir kısıtlı veya reddedilmiş taraf listesinde yer almadığınızı beyan edersiniz. Kendi yargı bölgenizde Platformu kullanımınıza uygulanabilecek yerel yasalara uymaktan siz sorumlusunuz.

16. Telif Hakkı Şikayetleri

16.1 Platformdaki bir içeriğin telif hakkını ihlal ettiğine inanan bir kişi, telif hakkıyla korunan eseri, iddia edilen ihlal edici materyali ve Platformdaki konumunu, şikayetçinin iletişim bilgilerini ve kullanımın izinsiz olduğuna dair iyi niyetli bir inanç beyanını belirten yazılı bir bildirimi support@khypri.com adresine gönderebilir. Şirket geçerli bildirimleri inceleyecek ve materyalin kaldırılması veya erişiminin devre dışı bırakılması dahil olabilecek uygun önlemleri alacaktır. Tekrar ihlalde bulunanların Hesapları sonlandırılabilir.

17. Yürürlükteki Hukuk

17.1 Bu Şartlar Hindistan yasalarına tabidir. Yasal hakları koruyan hükümleri dahil Bölüm 18'e tabi olarak, arabuluculuk veya tahkimle çözülmeyen herhangi bir uyuşmazlıkta Bengaluru, Karnataka mahkemeleri münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır.

18. Uyuşmazlık Çözümü

18.1 Herhangi bir talep açmadan önce, her taraf uyuşmazlığı iyi niyetle arabuluculuk yoluyla çözmeye çalışacaktır. Arabuluculuğun uyuşmazlığı çözmemesi halinde, uyuşmazlık, 1996 tarihli Tahkim ve Uzlaştırma Kanunu kapsamında Bengaluru'da bağlayıcı tahkimle nihai olarak çözülecektir. Her taraf, bir grup davasının (class action) parçası olarak talep getirme hakkından feragat eder.

18.2 Hindistan'daki tüketiciler. Bu Bölüm 18'deki hiçbir şey, 2019 Tüketici Koruma Kanunu kapsamında İlçe, Eyalet veya Ulusal Tüketici Uyuşmazlıkları Giderim Komisyonu önünde veya yargı yetkisine sahip başka herhangi bir tüketici forumunda şikayette bulunma hakkınızı engellemez veya sınırlamaz. Hindistan'daki tüketici uyuşmazlıkları genellikle tahkime yönlendirilmek zorunda değildir ve bu tahkim şartı bu yasal hakkı ortadan kaldırmaz veya geçersiz kılmaz; yukarıdaki arabuluculuk ve tahkim süreci yerine veya buna ek olarak bir tüketici forumuna başvurabilirsiniz.

18.3 Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık'taki tüketiciler. Avrupa Birliği, Birleşik Krallık veya size yerel mahkemeleriniz ya da yerel bir düzenleyici önünde talep getirme hakkı tanıyan, feragat edilemez haklara sahip başka bir yargı bölgesinde bulunan bir tüketici olmanız halinde, bu Bölümdeki hiçbir şey bu yasal hakları sınırlamaz ve tahkim şartı yalnızca yerel hukukunuzun izin verdiği ölçüde uygulanır.

18.4 Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tüketiciler. Taraflardan herhangi biri, o mahkemenin yargı yetkisine uygun talepler için tahkim yerine küçük davalar mahkemesinde bireysel bir talep getirebilir. Kaliforniya'da bir tüketici olmanız halinde, bu Bölümdeki hiçbir şey, geçerli Kaliforniya hukuku kapsamında böyle bir feragatin uygulanamaz olduğu ölçüde, mahkemede kamu yararına ihtiyati tedbir talep etme hakkınızdan feragat etmez.

18.5 Kanada'daki tüketiciler. Kanada'da (Quebec ve Ontario dahil) bir tüketici olmanız halinde, bu Bölümdeki hiçbir şey, zorunlu tahkim veya grup davası feragatlerinin geçerli Kanada federal veya eyalet hukuku kapsamında tüketicilere karşı uygulanamaz olduğu ölçüde, bir uyuşmazlığı tahkime götürmenizi gerektirmez veya bir grup davasına katılma hakkınızdan feragat etmenizi sağlamaz.

18.6 Brezilya'daki tüketiciler. Brezilya'da bir tüketici olmanız halinde, bu Bölümdeki hiçbir şey, bir uyuşmazlık ortaya çıkmadan önce dayatılan bir tahkime tabi olmanızı gerektirmez; Brezilya Tüketici Savunma Kanunu ile uyumlu olarak, talebinizi yalnızca uyuşmazlık ortaya çıktıktan sonra kabul etmeniz halinde tahkim yoluyla, aksi halde Brezilya mahkemeleri aracılığıyla takip edebilirsiniz.

18.7 Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki tüketiciler. Birleşik Arap Emirlikleri'nde bir tüketici olmanız halinde, bu Bölümdeki hiçbir şey, BAE Tüketici Koruma Kanunu kapsamında BAE Ekonomi Bakanlığına veya başka bir yetkili tüketici koruma otoritesine şikayette bulunmanızı ya da BAE'nin yetkili mahkemeleri önünde bir talep getirmenizi engellemez.

19. Hesabın Sona Erdirilmesi ve Silinmesi

19.1 Sizin tarafınızdan. Platformu kullanmayı istediğiniz zaman durdurabilir ve Hesabınızı, ya (a) Platform içinde, profil ayarlarınızda “Hesabımı sil” seçeneğini seçip Hesapta kayıtlı e-posta adresini yazarak onaylayarak ya da (b) o e-posta adresinden dpo@khypri.com adresine yazarak silebilirsiniz.

19.2 Silmenin etkisi. Bir silme talebi üzerine, Hesap ve her Öğrenci profili derhal devre dışı bırakılacak, her onay geri çekilmiş olarak işlem görecek, aktif herhangi bir abonelik Bölüm 7.3.2'de öngörüldüğü şekilde iptal edilecek ve kişisel verileriniz, Gizlilik Politikası Bölüm 6 ve Veri Saklama ve Silme Politikası'nda belirtildiği şekilde bir bekleme süresinin ardından silinecektir. Bekleme süresi boyunca, kayıtlı e-posta adresinden dpo@khypri.com adresine yazılı bir talep üzerine talep iptal edilebilir ve Hesap geri yüklenebilir.

19.3 Şirket tarafından. Şirket, yukarıdaki hesap bütünlüğü ve yasaklanmış davranış hükümleri dahil, bu Şartları ihlal etmeniz halinde erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabilir ve mümkün olduğunda nedeni size bildirmek için makul çaba gösterecektir.

19.4 Sonuçlar ve devamlılık. Sona erdirme üzerine, Platformu ve herhangi bir Yapay Zeka Çıktısını kullanma lisansınız sona erecektir. Nitelikleri gereği devam etmesi amaçlanan hükümler, Bölüm 6, 9, 10, 17 ve 18 dahil, yürürlükte kalmaya devam edecektir. Verileriniz, Gizlilik Politikası'nın saklama hükümlerine uygun olarak işlenecektir.

20. Devir

20.1 Bu Şartlar kapsamındaki haklarınızı Şirketin onayı olmadan devredemez veya aktaramazsınız. Şirket, devralanın bu Şartlarda ve Gizlilik Politikasında verilen taahhütlere uymayı kabul etmesi şartıyla, bir birleşme, satın alma veya varlıklarının büyük bir kısmının satışı bağlamında bu Şartları devredebilir.

21. Genel Hükümler

21.1 Bölünebilirlik. Bu Şartların herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğuna karar verilmesi halinde, kalan hükümler tam olarak yürürlükte ve geçerli kalmaya devam edecektir.

21.2 Sözleşmenin tamamı. Bu Şartlar, Gizlilik Politikası, Güvenlik Politikası ve bu Şartların bağlantı verdiği destekleyici politikalarla birlikte, konularına ilişkin olarak sizinle Khypri AI arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur.

21.3 Feragat yok. Şirketin bu Şartların bir hükmünü uygulamaması, o hükümden feragat anlamına gelmez.

21.4 Değişiklik. Şirket bu Şartları zaman zaman güncelleyebilir. Önemli bir değişiklik, yukarıdaki yürürlük tarihi ve sürümün güncellenmesiyle yansıtılacak ve yasaların gerektirdiği durumlarda etkilenen kullanıcılara doğrudan bildirilecektir.

22. İletişim

22.1 Bu Şartlar hakkındaki sorular support@khypri.com adresine gönderilebilir. Veri korumayla ilgili sorular, Veri Koruma Görevlisi Debasmita Maharana'ya dpo@khypri.com adresinden iletilmelidir. Telif hakkı şikayetleri Bölüm 16'ya uygun olarak gönderilmelidir. Kişisel veriyle ilgili şikayetler Şikayet Giderim Politikası'na uygun olarak yapılmalıdır.

Dil Seçin